1 20 1 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/34455/archive/files/2260961ae32a9b577151fb3c2b1edfa4.pdf?Expires=1792627200&Signature=evhFJfeSq8qTj7v-38vG04jTEgzEFxwlxOlru0rq0g-LcYIj1YDwblbJK4Pj6-2FPQ1K-PIXMzwyooqgMlotyKxFgjFd2HGNvMsbAjKStG7cVpjxEP90hnrOpMAmhOwFOXM3CU1PtaEO%7Eu1%7Eo-auDRXPL-kgIBIgg54LFArteOiwCZGN9PmJ7BV5OwjqDevv1FkgpPInWsy2yPijd7dta5kj4NR8uy5-pAhUr-GdVaZnkAwakkr3BArsj79hV%7EhaN35OVAH8eUxI-S-B8unglr0hmThmivZE9Uj1LxJfI93DKuLwDtRKO8p%7E1%7Es2fdz4kCEChs4bL6EItOLiJUPUDw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM fca927711398897223712ed2779a562a PDF Text Text QUESTIONAIRE FOR ORAL HISTORIES 1. lam with on Madeline Barnstein _____ A am conducting an interview Elaine Benovitz Bornstein v __ for the JFVS archives 2 0 1 . 0 2. Can you tell me how and why your family originally came to this country and when? My grandparents came from Russia. My parents and children were bom in the United States. 3. What were your parents’ names and where were they born? My parents are Pearl and David Benovitz. 4. What is your birth date? What language(s) were spoken in your home? Where did you live then? Who lived in the same house with you Grandparents? Uncles/aunts? Brothers? Sisters? English was spoken in our home, and I have one bother and one sister. 5. What was your neighborhood like? Were there other Jews living in the neighborhood? Did you walk to school? Sunday School? Temple? Was there a neighborhood grocery? Drug store? I lived in a residential area, but not all of the families were Jewish. I walked to school, Sunday and Hebrew school, the grocery store and all kinds of stores on Bardstown road. 6. How did the 1937 flood affect you and your family? Not asked during this interview. 7. If you wished to travel what kind of transportation did you use? Did you travel when you were young? If so, where? My family had a car, but we took trips by train. 8. Was your family involved in a synagogue / temple? I graduated Sunday school at Keneseth. 9. What holidays and rituals were observed? N/A 10. Did you attend religious school? Were you confirmed? Bar Mitzvah? �N/A 11 .What is your educational background? What was your career? I had one year at the University of Louisville. 12. What brought you to Louisville and when did you come? N/A 13. How did you meet your husband/wife? Where and when were you married? Did you have children? N/A 14. Tell about you involvement in the Jewish Community? Was you whole family involved? I belong to all the Jewish organizations and worked for them, and worked for UJA. 15. How was your family affected by the World Wars? Wars in Israel? N/A 16. What are your favorite spiritual memories? How did religion affect your life? My favorite spiritual memories are weddings, Seders, and Jewish holidays. 17. What interests do you have? I enjoy golf, bridge, and visits to elderly people in nursing homes. 18. What are your favorite family memories? Jewish holidays hare my favorite memories. 19. What is your legacy? How would you like to be remembered? What values would you like to pass on to those you leave behind? I would like to be remembered for my good character and good moral values that I want to pass on. JFVS/aj 10/18/02 Word.olderAdult.OralHistories.forms �Louis & Lee Roch Family C enter Board of Directors Stephanie Speigel Executive D irector M arjorie B. Kohn President Steven ShapiroPresident Elect/Treasurer Barbara Goldberg D w itfR andm aker Cowell Katz Robert Riley Vice-Presidents' TO WHOMTF MAY CONCERN? Gali Pehn Ex-cffirjo President - I do hereby give my permission torecord mylifeMstprylhrougii the Jewish Mitchell Charney Jane Goldstein R o b e ifLevine ’ Howard Markus Shirley Markus Lillian Seligman Jeffrey Weiss Past Presidcnts- Famity and Vocationar Service, 358TDutchmans Lane, Louisville, Kentucky 40205. My story will be kept to the JFVSlibrary unles& I eheose to keep it myself. Lewis D Cole Alexander Erlen A rth u r Grossman Shelton R. W eber Honorary Directors nan Bennett i, Ellyn Berman Susan Blieden Donald Bornstein Joan Byer Howard L Cantor Jonathan Dubins Glenn Fine Phyllis Horman Ann Friedman Bob German Mikhail Goldentul Debbfe Hyman Howard Kaplin Witness /5Y Date Signed Jay Klempner Laurie Kupferman Alan Levitan Benjamin Levitan Jack 8. Loewy Victoria- LyaUnaKfrrrMewstatft' Chuck O 'Koon Suzy Post JwdyShapirsr JFVS/RJ 5/14/01 WordTcounuilftpsnnission.histOTy Rabbi Chester Diamond Rabbi Avrohom Litvin Rabbi Shmuel Mann Rabbi Stanley Miles Rabbi Joo Rooks- RapportRabbi Solomon Roodman Rabbi Gayiia R. Rooks Rabbi Robert Slosberg Association o f Jewish Family & Children’s Agencies International Association of bcatlonal Services J A c ^ iw iw d b y Ceuncihof Accreditation o f Services for Families and Children, Inc. rcotEDntD ZZX_ MJESZIB- Jewish F a m ilv & V n r a H n n a l e io ra ira �QUESTIONAIRE FOR ORAL HISTORIES 1. I am , I am conducting an interview with the JFVS archives. 2. Can you tell me how your family originally came to this country and when it was? 3. What were your parents’ names and where were they bom? 4. What is your birthdate? What language(s) were spoken in your home? Where did you live then? Who lived in the same house with you - Grandparents? - Uncles? Aunts? - Brothers? - Sisters? 5. What was your neighborhood like? Were there other Jews living in the neighborhood? Did you walk to school? Sunday School? Temple? Was there a neighborhood grocery? Drug store? 6. If you wished to travel what kind of transportation did you use? Did you travel when you were young? If so, where to? 7. Was your family involved in a synagogue/temple? 8. What holidays and rituals were observed? 9. Did you attend religious school? Were you confirmed? Bar Mitzvah? 10. What is your educational background? What was your career? 11. What brought you to Louisville and when did you come? 12. How did you meet your husband/wife? Where and when were you married? Did you have children? '• t 13. Tell about you involvement in the Jewish Community? Was you whole family involved? 14. How was your family affected by the World Wars? Wars in Israel? 15. What are your favorite spiritual memories? How did religion affect your life? 16. What interests did you have? 17. What are your favorite family memories? 18. What is your legacy? How would you like to be remembered? What values would you like to pass on to those you leave behind? JFVS/aj 5/14/01 Word.coununit.OralHistories � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jewish Family and Career Services interviews, 2001-2018 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jewish Family and Career Services (Louisville, Ky.) Publisher An entity responsible for making the resource available The Filson Historical Society, Louisville, Kentucky Rights Information about rights held in and over the resource In Copyright <a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/" target="_blank" title="In Copyright" rel="noreferrer noopener">http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</a> Language A language of the resource eng heb Type The nature or genre of the resource Collection Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 20th century 21st century Description An account of the resource Summaries of 206 interviews with Jewish community members in Louisville, Kentucky, conducted by Jewish Family and Career Services volunteers. Originally started by Ann Friedman, Director of Klein Older Adult Services, the project sent volunteers to listen to seniors and summarize their stories. The volunteers used a standardized script to ask community members about their family’s immigration to the United States and move to Louisville; their family and religious life in Louisville; and what they hoped their legacy would be. Some of the interviews include supplemental material on the narrators, such as resumes, obituaries, and photographs. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource bulk 2001-2018 1930s-1950s 1980s-2018 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 024x6_bornsteinel Title A name given to the resource Interview with Elaine Benovitz Bornstein, 2001 Description An account of the resource Summary of an oral history interview conducted with Elaine Benovitz Bornstein in 2001. The interview was part of the Louisville Jewish Family and Career Services's project to document the lives of Jewish seniors in Louisville, Kentucky. Creator An entity primarily responsible for making the resource Benovitz Bornstein, Elaine Bornstein, Madeline Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Report Type The nature or genre of the resource Text Subject The topic of the resource Interviews Jewish families Jews Judaism Jefferson County (Ky.) Kentucky Louisville (Ky.) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 20th century 21st century Language A language of the resource eng Source A related resource from which the described resource is derived 024x6 Jewish Family and Career Services interviews, The Filson Historical Society, Louisville, Kentucky Rights Information about rights held in and over the resource In Copyright This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s). http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ Property rights in the collection belong to The Filson Historical Society. The Filson Historical Society can provide high-resolution scans of original source materials from its holdings for non-commercial and commercial use. To learn about this process, visit https://filsonhistorical.org/collections/order-reproductions/ Publisher An entity responsible for making the resource available The Filson Historical Society, Louisville, Kentucky Jewish Family and Career Services (Louisville, Ky.)